Some games are old, others are outdated, but when a game stays a hit for years, it becomes a modern classic.
Today, we're more than proud to offer you Stefan Dorra's "Turn The Tide", also known as "Land Unter" in Germany, or "Sauve Moutons" in French.
Awarded all over the world and being published in more countries than you can calculate, Turn The Tide is a simple but not simplistic game for 3 to 6 players where you'll try to care about the sea and your sheep.
Players are dealt a hand of 12 from a deck of 1-60 (the remainder go back in the box for the whole game), and then lay out marker cards that show the other players the strength of their hand. Another scoring deck of 24 has values of 1-12; two cards from this deck are laid face up.
Players choose one card from their hand in secret and reveal them simultaneously. The highest value played takes the lowest scoring card, which goes face-up to a pile in front of you. The second highest takes the other card likewise. Remaining cards are discounted. Then look at everyone's face-up deck: the highest scoring player turns one of his or her marker cards over! At the end of a round, players score according to their markers cards that they managed to save.
There is a further twist! Players then pick up all their playing hand, and pass it clockwise. So as each round commences, you are using the cards previously used by your neighbor! Are you smarter? Can you make a better fist of the same hand your neighbor had? Play out rounds until all players have had each hand. Top score wins.
You can enjoy the game online right now here:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=turnthetide
The team would like to thank the designer Stefan Dorra and the artist Oliver Freudenreich for granting us their authorization for the game, and, of course, our developer Volker78 for the very nice work he has done implementing the BGA version.
Are you able to recognize the languages used to make these sheep sounds?
-
Bêeh
-
Baa
-
Beee
-
Mäh
-
Mei Mei
In our next episode: Find out the country of a player losing a game on BGA by reading its words.
Have fun!
Jeftini ovčji brod! Turn Tide je sada na površini!
Neke su igre stare, druge su zastarjele, ali kad igra godinama ostane hit, postaje moderna klasika.
Danas smo više nego ponosni što vam nudimo "Turn The Tide" Stefana Dorre, poznatog i kao "Land Unter" u Njemačkoj, ili "Sauve Moutons" na francuskom.
Nagrađen u cijelom svijetu i objavljen u više zemalja nego što možete izračunati, Turn The Tide je jednostavna, ali ne i pojednostavljena igra za 3 do 6 igrača u kojoj ćete pokušati brinuti o moru i svojim ovcama.
Igračima se dijeli ruka od 12 s špila od 1-60 (ostatak se vraća u okvir tijekom cijele igre), a zatim polože marker karte koje ostalim igračima pokazuju snagu njihove ruke.
Još jedan bodovni špil od 24 ima vrijednosti 1-12; dvije karte s ovog špila položene su licem prema gore.
Igrači potajno biraju jednu kartu iz svoje ruke i istodobno ih otkrivaju.
Najveća odigrana vrijednost uzima kartu s najmanjim bodovanjem, koja ide licem prema gore do hrpe ispred vas.
Drugi najviši uzima i drugu kartu.
Preostale kartice su snižene.
Zatim pogledajte špil okrenut licem prema gore: igrač s najboljim bodom okreće jednu od svojih markerskih karata!
Na kraju runde igrači postižu bodove prema svojim marker kartama koje su uspjeli spasiti.
Sljedeći je obrat!
Tada igrači podižu svu igračku ruku i dodaju je u smjeru kazaljke na satu.
Dakle, kako svaki krug započinje, koristite karte koje je prethodno koristio vaš susjed!
Jeste li pametniji?
Možete li napraviti bolju šaku od iste ruke koju je imao vaš susjed?
Igrajte runde dok svi igrači ne dobiju svaku ruku.
Osvaja najbolji rezultat.
Trenutno možete uživati u igri na mreži ovdje:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=turnthetide
Tim bi želio zahvaliti dizajneru Stefanu Dorri i umjetniku Oliveru Freudenreichu što su nam odobrili igru i, naravno, našem programeru Volker78 na vrlo lijepom poslu koji je obavio implementirajući verziju BGA.
Jeste li u stanju prepoznati jezike kojima se koriste ove ovce?
- Bêeh
- Baa
- Beee
- Mäh
- Mei Mei
U našoj sljedećoj epizodi: Pročitajte njegove riječi u zemlji u kojoj igrač gubi utakmicu na BGA.
Zabavi se!