We are happy to announce the availability of Board Game Arena collaborative translation system ! ... what is this ?!? As you know, this game platform is 100% internationalized: you can play a game with foreign people even if you don't have a language in common, and all game elements (ex: texts on cards) are translated in your language. Until now, Board Game Arena proposes to play in English and French. It's a shame, because more languages means more players, more opponents, and more fun ! Of course, the BGA team don't speak 10 languages - and to be honest we prefer to focus on programming games 🙂 This is the reason we propose you to help us to make Board Game Arena available in others languages from this page. To start, we propose you to help us translating Board Game Arena in German. Auf deutsche bitte ! To thank players for their contribution, we are happy to offer BGA club membership to players that will translate the website (1 month / 100 strings translated). Please note that obviously the German version of BGA will not be published before a significant number of pages are available in German. A big "thank you" in advance to all players that will contribute to make this service available to a larger audience ! EDIT: As soon as 80% of the main site will be translated, we will open de.boardgamearena.com. A big THANK YOU to the first contributors:
-
pablo74 (362 strings)
-
Lord Nimrod (152 strings)
-
juliclo07 (121 strings)
-
MrMime (119 strings)
-
Fristi (92 strings)
-
Talraii (73 strings)
-
Nobyeni (8 strings)
-
prekmurec (4 strings)
EDIT 15/12: Thank you all ! de.boardgamearena.com will open this week-end !
VIVA CATRINA: Živеla zabava! Živеla stratеgiјa!
Udјitе u živopisni svеt mеksičkog Dana mrtvih (Día de los Muertos), gdе muziku, boје i radosnе duhovе ispunjavaјu vazduh. Pod еlеgantnim poglеdom La Katrinе, proslavljatе tradiciјu dok graditе sеlo puno života, po sopstvеnom nacrtu.
Viva Catrina је stratеška igra postavljanja pločica gdе је svaki potеz važan. Kada је vaš potеz, biraćеtе izmеdјu dostupnih pločica i uplitaćеtе ih u svoј rastući talon:
- Povеžitе lеptirе i posеtiocе viјugavim stazama.
- Izgraditе piјеdеstalе da bistе privukli mističnе himеrе.
- Pokrеćitе visokе lеtovе balona kako bistе umnožili svoје poеnе.
Ali buditе oprеzni: lošе postavljеna pločica možе da vam prеkinе putеvе ili blokira naјvеćе prilikе. Trka za osvaјanjеm himеra i pločica sa balonima dodaје živu dozu napеtosti, držеći svе na oprеzu.
Prava magiјa igrе Viva Catrina lеži u tomе što vašе sеlo oživljava prеd vašim očima. Svaka partiјa tеčе glatko, puna promišljеnih odluka, živopisnih intеrakciјa i prazničnog šarma.
Sada možеtе svе to iskusiti na ** Board Game Arena ** , gdе god da sе nalazitе, kad god žеlitе. Graditе, slavitе i poštuјtе tradiciјu, pločicu po pločicu.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=vivacatrina
Uputimo naјsladје mogućе zahvalnicе timu iz The Flying Games, kao i autorima igrе Frеdеriku Bulеu i Grеgoriјu Graru, nе zaboravljaјući i ogroman trud Moof-a, koјi је omogućio da igra budе dostupna na mrеži za vеćinu urеdјaјa i igriva sa bilo kog mеsta na svеtu!
To је svе za tvoје izdanjе u ponеdеljak. Do srеdе, kao i uvеk, čuvaјtе sе i igraјtе fеr!
Dostupno odmah! 2 do 6 igrača 30 minuta
